2018-06-26 10:39:46
济南标志设计——西方语系字体的使用规则
现今日常生活中,设计时经常会需要使用西方语系文字,也有制作出来的东西是在海外使用的情形。在运用熟悉的语言做设计时,尽管自己不自觉,在设计时还是会遵守文字相关的规则。在面对西方语系文字时就不一样了,由于不是自己国家的语言文字,经常发生没注意到某些文字相关运用规则的情形,当然也有可能设计只在国内使用,但若是自由地设计而没有遵守相关规则的话,一旦被使用在英语生活圈时,就会让人感到相当奇怪。
海右博纳提示,在使用斜体字时,应该注意使用规则,西方语系几乎不会在长篇文章中全部使用斜体字样式,使用的场合大多是需要着重强调的内容,或是我们所不熟悉的外国语言的句子,亦或是引用他人书中的字句,或是需要特别标注的艺术品名称等,这样才会使用斜体字。至于衬线体的部分,在fine跟flish这种小写字母的“f”跟“i”或是与“l”连接在一起的时候,因为字母与字母间靠的太紧密,所以会产生不易阅读的“连体字”现象,另外,像是“引号”这种引用的符号,在英语、德语、法语中的外形都不一样,所以要特别注意这些外形相异,但用途相同的符号。
首页 > 观点 > 济南标志设计——西方语系字体的使用规则